NeoDoc - Repenser la documentation

Conception, Rédaction

Pour soulager vos services support, technique et commercial, proposez à vos clients des documents de qualité et à valeur ajoutée :

• Notices techniques.
• Guides utilisateurs.
• Manuels de référence.
• Aides en ligne, sites Web.
• Recueils de procédures.
• Fiches technico-commerciales.

• Support, manuels de formation.
• Guides d'installation, maintenance.
• Rapports d’ingénierie, R & D.
• Dossiers Méthodes et Qualité.
• Comptes rendus internes.
• Dossiers d’appels d’offres.

L'application de méthodes éprouvées dans le métier de la rédaction technique et l'utilisation d'outils innovants garantit :

1. un niveau d'information adapté au contexte de chaque lecteur,
2. une information structurée, et donc plus explicite,
3. une publication multi-formats (version imprimable, CD-ROM, Web, mobile, etc.),
4. la génération rapide de documents complexes avec un résultat professionnel.

Traduction

NeoDoc et son réseau de traducteurs vous proposent un service fiable et de qualité, dans le respect des délais et de confidentialité.

Ces traductions peuvent être réalisées dans plus d'une dizaine de combinaisons linguistiques pour des domaines de spécialités variés : informatique, mécanique, nucléaire, juridique, médical...

L'utilisation de Calenco permet de gérer les versions multilingues d'un même contenu.

Relecture

NeoDoc peut intervenir en validation de vos propres productions avec un regard métier en proposant 

• des corrections syntaxiques, orthographiques et grammaticales,
• des pistes d'amélioration,
• des guides de style pour rationaliser vos productions documentaires.